What kind of penalties should I expect when putting patents that expired in my products?

My product is software. Do I have to pay a fee for each copy of the software sold?

And, what about the case where expired patents are used in versions of the software that, although old (let's say a newer version without the expired patents has been released), are still in use by clients?