The patent office will only communicate with one party. In this case it would be the attorney/agent with the power of attorney. In the case of multiple inventors they can designate one if them to speak for all. I’m sure you can see the reason they need to only deal with a single party.

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible